12/18/09

happyisgood!


Vincent Peters, for Vogue Germany

I must say. I like this. It's refreshing to see models looking happy and having fun in front of the camera.

The concept of a shoot obviously determines the expressions of the models in it, but when most of them right now are about sex and "u can't touch this" or “darling, look like you’re confused”, I find it beautifully refreshing to see editorials where there’s beautiful people just not taking it all too seriously.

Beautiful can be a party and we all like a party.

I’m gonna go dance now.
Seriously, I’m gonna go dance!!



Steven Meisel for Vogue US

He de decir. Esto me gusta. Es refrescante ver modelos felices y divirtiéndose frente a la cámara.

El concepto de una sesión obviamente determina las expresiones de las modelos, pero cuando casi todas van de sexo, y “u can’t touch this” o de “si, nena, pon cara de confundida”, me parece genialmente refrescante ver editoriales donde hay gente bella tomándoselo todo con menos intensidad.

Lo hermoso puede ser una fiesta, y a todos nos gusta una fiesta.

Ahora me voy a bailar.
En serio, me voy a bailar!

1 comment:

Leibi Ng said...

¡Fantástico!