Last December in DR

All film. Scanned negatives. December 2012/Jan 2013.

Water Puppet

Last april I shot the SS 2013 collection for Water Puppet, a very nice, very "girly-in-a-good-way" up and coming label. The dresses are lovely and I had a lot of fun doing it.
Anyway, here's a preview, there'll be more soon.

Este pasado abril disparé las fotos de Water Puppet PV 2013, una marca nueva muy bonita y muy femenina pero en plan bien. Loa vestidos son encantadores y me divertí muchísimo haciéndola. 
Bueno, aquí hay un previo. Habrá más pronto. 

What the What?

WHY did I not know about Paul Nougé before?
He is amazing. For serial you guys. I mean it. I gasped a little when I found him.

¿POR QUÉ no sabía de la existencia de Paul Nougé antes? 
En serial, es increíble. De verdad. Me quedé boquiabierta cuando lo encontré. 

keep an eye on...

Ahmet Polat
Saw him on fashiongonerogue. Saw his work. This guy has a very fresh eye. And his street stuff and his fashion stuff have a coherent style. And that my friends, is rare.

No pierdan de vista a...

Ahmet Polat
Lo vi en fashiongonerogue. Vi su trabajo. Ests chico tiene una visión muy fresca. Y sus fotos de calle y las de moda tienen un estilo coherente. Y eso amigos mios, es raro.

Costumini

Hello! Check out the pics I made for Costumini, an amazing children's fashion label that's getting started here in Madrid! (click on the pic for more pics)

Hola! Mirad las fotos que hice para Costumini, una línea increíble de ropa para niños que está arrancando aquí en Madrid! (haz click en la foto para ver más fotos)

Summer songs.

It's been a pretty laid back summer... and it ain't over yet.

I just goy the Vivian Maier book and I'm listening to a lot of this.

Ha sido un verano bastante tranquilo... y no termina aún.

Acaba de llegarme el libro de Vivian Maier y estoy escuchando mucho de esto.

Mes amis...

I've been talking less and doing more. And I'm not sure if it's good,
but it's definitely better.

He estado hablando menos y haciendo más. No sé si eso es bueno,
pero definitivamente es mejor.

The importance of being Ernest

Very Grace, Very Kate.

Kate Moss at the Paris Ritz. Lovely.
View the full story at VOGUE.
Oh, and happy Spring!

Kate Moss en el Ritz de Paris. Lovely.

Vean todas las fotos en VOGUE. 

Ah, y feliz primavera!

Paris Fashion Week Madness!

The rest of the pictures are up on my Behance profile. Enjoy! 

Las demás fotos están subidas en mi perfil de Behance. Salud! 

Oh, hell no.

This is not cool.
I don't care what they say, how they argument it, or if they donate 100% of what they make to saving Haiti. It's not cool and not "an interesting contrast". I'm sick of people who think poverty is photogenic.
The only thing that this accomplishes is increasing the numbness that's already out there: you keep seeing images like these and you end up believing that starving to death or not having a roof over your head is normal.

So, no. Not justifiable. You are the media, not artists. Be responsible.

Esto no está bien. 
No me importa cómo lo argumenten, lo que digan, o si donan 100% de lo que hagan para salvar Haití. No está bien y no es "un contraste interesante". Estoy harta de la gente que cree que la pobreza es fotogénica. Lo único que esto logra es que aumente la insensibilidad que ya está ahí afuera: seguir viendo imágenes como ésta te lleva a creer que morirte de hambre o no tener un techo es normal.


Así que no. No es justificable. Son medios de comunicación, no artistas. Sean responsables.

I've got some news...

I've met somebody. Her name is Vivian Maier, and I don't know if I should call it love yet, but it's definitely serious.

I found her randomly, -as one usually finds treasures like these- and when I got to look at her work and  read her story... I swear I got teared up. She's Arbus-good. Go look. SERIOUSLY. I'm gonna go take some pictures or kill-myself-for-I've-done-nothing-with-my-life... or something, I don't know. Just go and leave me here.

He conocido a alguien. Se llama Vivian  Maier, y no sé si ya debería llamarlo amor, pero definitivamente es serio. 


La encontré por casualidad (como se encuentran tesoros como este muchas veces) y cuando vi sus fotos y leí su historia... juro que se me aguaron los ojos. Es buena como Arbus-buena. Vayan a verla. EN SERIO. Yo me voy a hacer fotos o a suicidarme-porque-no-he-hecho-nada-con-mi-vida... o algo. No sé. Vayan y déjenme aquí.


All images via www.vivianmaier.com

My apologies.

HI!
I know, I know... but look! Goodies!
I'm currently crushing on Daniel Riera.  A lot. A looooot.

Hola!
Ya lo sé, ya lo sé... pero mira! cositas pa ver!
Ahora mismo estoy amorosa de Daniel Riera. Mucho. Muuuuuuuchoooo.

He's a super freak.

Via models.com

Big fan of Sølve Sundsbø, this is an awesome editorial for VMan.

Súper fan de Sølve Sundsbø, estes es un editorial increíble para VMan.

Look at THIS book!

The lookbook pictures for Rodarte's Fall/Winter collection for Opening Ceremony are beautiful. they're fresh, great brand sense, and also, awesome clothes.

Las fotos del lookbook de la colección OI de Rodarte para Opening Ceremony son geniales. Van muy en línea con la identidad d e la marca y de paso, la ropa es lo más.




Complete lookbook here.