5/24/11

versions.

So, Met & Marcus and Mdme. Alt made this editorial for Vogue Paris, "based" on an editorial Steve Meisel did in 1989 with Linda Evangelista.

I must say it takes guts to try and stand up next to names that big. And the reason it takes guts is because regardless of how good you are it's hard to be somebody else. Had it been an original, the editorial would've been nice, but when you compare it to Meisel's (wich is amazing) it's kinda plain. It's a Sexual vs Sensual kinda thing.

But, don't take my word for it, have a look. To the left, the original, to the right, M&M...&A attempt.

Bueno, pues Met&Marcus y Mdme. Alt hicieron este editorial para Vogue Paris, "basado" en un editorial que Steve Meisel hizo en 1989 con Linda Evangelista.


Tengo que decir que hay que tener valor para ponerse al lado de nombres tan grnades. Y la razón es que no importa lo bueno que seas es difícil ser alguien más. De haber sido un original, este editorial sería bonito, pero si lo comparas con el de Meisel (que es increíble) se queda corto. Es un asunto de Sexualidad vs. Sensualidad. 


Pero no me crean a mí, aquí están las fotos. A la izquierda, el original, y a la derecha, el intento de M&M...&A.





No comments: